5iMX.com 我爱模型玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年）

标题: 发布一个RealFlight G4 的汉化补丁 [打印本页]

作者: 荒野村夫 时间: 2008-4-12 12:01
标题: 发布一个RealFlight G4 的汉化补丁
该补丁是永久汉化补丁,汉化后,原始的英文版本会备份成 RealFlight.bak ,如果希望还原成英文版,必须手工还原.

该补丁只能适用于 RealFlight 最新的版本 4.0.0.35 版,早期的版本不能汉化.

如果是用SimX G4光盘安装,则会自动安装原始版和汉化版,并创建汉化版本快捷方式

汉化后的主界面,由于是永久汉化,非外挂汉化,某些单词不能被汉化,否则G4不能运行
但永久汉化词意要准确一点

运行汉化补丁

第一步点1 的位置选择汉化路径,这个路径就是你安装RealFlight G4的路径

第二步选择开始 ,汉化主程序,

汉化工作只是对界面文字的汉化,在汉化版下,原有Events功能可能会有部分丧失,但不影响基本练习,适合初学者使用.

论坛不能贴补丁文件,有需要的模友留邮件

电驴下载:
SimX_RealFlight G4 姹夊寲.rar (55.41 KB)

[ 本帖最后由荒野村夫于 2008-4-12 13:27 编辑 ]

作者: zstommy 时间: 2008-4-12 12:24
G4我用不上...呵呵

作者: 天涯明月刀 时间: 2008-4-12 12:44
G4的软件狗出来了？

作者: nylaowang 时间: 2008-4-12 12:44
G3.5能用么？

作者: 无双 时间: 2008-4-12 12:50
最新的SIM X9支持G4 .................

作者: icefire 时间: 2008-4-12 13:12
汉化了，太强了，不懂英文的同学有福了。

作者: 荒野村夫 时间: 2008-4-12 13:29

原帖由 nylaowang 于 2008-4-12 12:44 发表
G3.5能用么？

G3.5 不能用这个汉化. 只能用于 G4 ,4.0.0.35 最新版本 ,网上下载的G4版本太低,不能用这个补丁汉化.

作者: tongmunan 时间: 2008-4-12 16:03
学习中

作者: 荒野村夫 时间: 2008-4-12 22:53
标题: 回复 #3 天涯明月刀的帖子
G4的软件狗出来了
SimX4 SimX9,还有SimX一体机,以及飞鹰的9合一都支持G4

作者: 技嘉 时间: 2008-4-13 12:56
請問 ~ 飞鹰的9合1,一套要多少 CoCo ?

作者: 向导 时间: 2008-4-23 01:38
给个0035的文件啊

作者: 技嘉 时间: 2008-4-23 10:33
請問 ~ 汉化补丁,是否有繁體中文?
謝謝....

作者: paulzhangbo 时间: 2008-4-24 09:39
更本下不了

作者: 技嘉 时间: 2008-5-1 00:11
G4 第一張貼圖裡,為何還是會又有英文,沒翻譯到的 ?

作者: 荒野村夫 时间: 2008-5-3 12:11

原帖由技嘉于 2008-5-1 00:11 发表
G4 第一張貼圖裡,為何還是會又有英文,沒翻譯到的 ?

由于对该软件汉化是永久汉化，因此有部分单词不能被汉化，否则G4不能正常工作，G4 的开发者把这些单词在程序中作为关键字。

作者: cwxjok2008 时间: 2008-5-3 17:27
下不了啊麻烦版主发我油箱份
marklove@vip.qq.com

作者: cwxjok2008 时间: 2008-5-4 05:02
用记事本去了垃圾嘛后可以下载了
请问下版主文件是不是122M的文件我确认下``

作者: 荒野村夫 时间: 2008-5-4 19:03
汉化补丁只有55k，解压以后好像是100多K，很小。邮件发给你吧！

收件。

作者: starmoon 时间: 2008-5-4 20:26
有没有 051 的？

作者: 枫囝 时间: 2008-5-4 22:04
我的G4汉不了！都不知道是要汉那个文件，估计不是最新的版本 4.0.0.35 吧····

作者: 荒野村夫 时间: 2008-5-5 10:27

原帖由枫囝于 2008-5-4 22:04 发表
我的G4汉不了！都不知道是要汉那个文件，估计不是最新的版本 4.0.0.35 吧····

查找我的帖子，找下载源，应该没有问题的。

4.0.051 下周放出来

作者: cwxjok2008 时间: 2008-5-6 01:10

原帖由 荒野村夫 于 2008-5-4 19:03 发表
汉化补丁只有55k，解压以后好像是100多K，很小。邮件发给你吧！

收件。

谢谢:em00: 已经收到可是我的G4版本不支持我等着你发最新的版本我在重新下载G4

作者: 荒野村夫 时间: 2008-5-6 10:38
你的版本可能较老，是4.0.031版本吧，早期网上下载的都是这个版本

作者: cwxjok2008 时间: 2008-5-6 22:59
请问版主你什么时候发最新的版本下载连接啊

我期待中啊``

作者: 枫囝 时间: 2008-5-7 20:17
等你的4.0.051 ！这个可以译吧！

作者: cwxjok2008 时间: 2008-5-8 10:35
等待中```

作者: 3dhx 时间: 2008-5-9 13:42
好东西，打个记号

作者: 点帅 时间: 2008-5-9 15:09
麻烦版主我也要一个，谢谢！
[email=dongji99@126]dongji99@126[/email].com

作者: 3dhx 时间: 2008-5-10 13:01
已下载，谢谢

[ 本帖最后由 3dhx 于 2008-5-10 13:06 编辑 ]

作者: cwxjok2008 时间: 2008-5-10 13:09
最新版本楼上的下到了??

作者: 技嘉 时间: 2008-5-10 13:32
糟啦~Emul v3.1 不能用在4.0.0.035上面,那 G4 的汉化补丁就不能使用了~
有沒有是適合在4.0.0.035可用的Emul ?
謝謝.....

作者: cwxjok2008 时间: 2008-5-11 14:35
版主 ``最新版的G4出来了吗

作者: 010 时间: 2008-5-17 23:08
下不了啊麻烦版主给我发一个RealFlight G4 的汉化补丁多谢！邮箱ltz88888888@126.com

[ 本帖最后由 010 于 2008-5-17 23:12 编辑 ]

作者: 技嘉 时间: 2008-6-6 00:14
G4 4.00.035.+ 再加上面的RealFlight G4 的汉化补丁,Emul 要用那個版本,才可以打開G4 ?
我用舊的飛鷹模擬~

作者: xinxinadmin 时间: 2008-6-6 05:31
有点好用啊

作者: 技嘉 时间: 2008-6-10 12:48
Emul 3.1 可用在Ｇ４：4.00.031 034 049.....

加入資料片Ｅｘｐａｎｓｉｏｎ　Ｐａｃｋ　５,Emul 需用3.２的,才能開啟G4.....　
模擬的ｕｓｂ是用舊飛鷹．．．．

[ 本帖最后由技嘉于 2008-6-10 12:51 编辑 ]

作者: 1025 时间: 2008-6-13 20:17
要一个汉化包，heibao02713@126.com

作者: 金陵刀客 时间: 2008-6-20 09:57

原帖由技嘉于 2008-6-10 12:48 发表
Emul 3.1 可用在Ｇ４：4.00.031 034 049.....

加入資料片Ｅｘｐａｎｓｉｏｎ　Ｐａｃｋ　５,Emul 需用3.２的,才能開啟G4.....　
模擬的ｕｓｂ是用舊飛鷹．．．．

偏偏就是4.00.035不能用哦，我的G4就是这个版本的，郁闷哦:(

作者: tabqw 时间: 2008-9-3 01:10
标题: 麻烦也给我发一个文件吧 TABQW@SOHU.COM
QQ 57640842

作者: gaosuoding 时间: 2008-11-29 22:29
易斯凯的模拟器可以玩G4吗？？

作者: kcy 时间: 2008-11-29 22:52
也给我发一份，谢谢！kongcanyun2008@yeah.net

作者: 龙轩斋 时间: 2009-5-16 17:38
下不了啊，有能直接发的吗？邮箱ypl-ly@126.com

作者: kffx6 时间: 2012-4-16 17:04
这个对于英文懵懂的我很有帮助
1184962638@qq.com
感谢了

作者: 小舞人生 时间: 2012-5-16 08:32
能发一份吗？602728662@qq.com十分感谢

欢迎光临 5iMX.com 我爱模型玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年） (http://bbs.5imx.com/)

5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年）

5iMX.com 我爱模型玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年）