飞了差不多20次，发现云台后面这个泡沫需要拿下来！

hujianailiuxin

lx88lx88

老刘AHLA 发表于 2015-6-22 20:30
严重鄙视大疆！
中国的企业，你在产品上打上中文，你大疆会死人吗？
中国的企业，你在产品上打上中文，你 ...

筒靴 ，事情看全面了··中国制造··（老板是谁不是很重要，人也好鬼也行）··打上英文 ··就可以赚入外汇的话 ·· 注意是真正的赚到外国人的钱，并流向中国市场 ， 那么我们每个中国人都应该支持 ！ 往大里说你犯了和“毛爷爷”一样的错误，要都和你这么想事情，中国还会落后，你要还不明白翻翻相关经济学的书籍，忠言逆耳，我不是大疆的托，但我觉得大疆这个事上没错，而且大疆能赚到老外的钱，能成为世界民用无人机第一品牌，这是每一个国人的骄傲 ！

老刘AHLA

lx88lx88 发表于 2015-6-22 23:23
筒靴 ，事情看全面了··中国制造··（老板是谁不是很重要，人也好鬼也行）··打上英文 ··就可以赚入 ...

我虽读书不多，我只是不明白，在中国制造的产品上打上中国人能看的懂，读的通的中国文字是件很难的事吗？
中国制造的产品上有中国文字很丢人现眼吗？中国产品打上中国文字影响你赚外汇吗？
好吧，如果很多人觉得中国产品上打上外文是件高大上的事，那么你在外文下方同时注上中文，让国内消费者看得懂，更好的使用产品，有什么不妥吗？


我不懂得什么经济学，这个学那个学的，我就只想问。
在这张警示贴纸上同时写上中文“飞行前移除”有什么不妥，会影响大疆赚外汇吗？

老刘AHLA

lx88lx88 发表于 2015-6-22 23:23
筒靴 ，事情看全面了··中国制造··（老板是谁不是很重要，人也好鬼也行）··打上英文 ··就可以赚入 ...

“而且大疆能赚到老外的钱，能成为世界民用无人机第一品牌，这是每一个国人的骄傲 ！”


能赚老外钱的方法很多，但不是每种方法都是国人的骄傲！（我没有必要举例，大家心里都明白）

飞不高的小小鸟

老刘AHLA 发表于 2015-6-23 00:16
“而且大疆能赚到老外的钱，能成为世界民用无人机第一品牌，这是每一个国人的骄傲 ！”

qq381559150

老刘AHLA 发表于 2015-6-23 00:10
我虽读书不多，我只是不明白，在中国制造的产品上打上中国人能看的懂，读的通的中国文字是件很难的事吗？ ...

说的好！

6522458

起飞之前请移开！

lx88lx88

老刘AHLA 发表于 2015-6-23 00:10
我虽读书不多，我只是不明白，在中国制造的产品上打上中国人能看的懂，读的通的中国文字是件很难的事吗？ ...

很遗憾，几十年来， 中国制造，  在国际上的形象非常不好，非常负面，中国制造 在绝大部分老外心目中是： 山寨  劣质  廉价  非常不安全 等等！

大疆产品 如果外包装或展示样品上出现中文，那么 第一时间 告知国外 （零售业）客户-这是中国制造-

那么可以肯定的说，中国制造在老外心目中的负面观念-将直接影响 大疆产品在国外的售量  和 价格！

而这个“中国制造”的负面影响 ·还将在今后很长一段时间内影响着国内其他真正好的品牌在国外的销量和价格！

那么 会有人说大疆可以出中文版和英文版啊， 呵呵，增加的工作量 和 成本 谁买单？  

而且我想又会有筒靴说中文版没有英文版好··是吗？会吗？ 呵呵~一定会！

国内现在有很多出口品牌，都不会在显著位置使用中文，而这已经不是为了高大尚···这是一种无奈，只是为了不想老外第一时间有抵触有陈建

先蒙着让老外 接触  使用  让他们认可这确实是好产品后才让他们惊讶的发现这些也是中国制造，中国制造也有好的产品，慢慢去改变他们对中国制造的观念！

好了 说了这么多  不是想改变 谁的观念  也不是说那个产品多好多好···是希望论坛有个好的氛围··不是正真意义上的错误  而是一种无奈的话  少些埋怨 ·多一些理解··！

lx88lx88

qq381559150 发表于 2015-6-23 02:47
对于一个消费者来说我只想贴的这个东西是能够一看就懂的中文，这是件很难的事吗？特别还是这么重要的一个 ...

很难····详见我对老刘的回复！

qq381559150

lx88lx88 发表于 2015-6-23 13:04
很难····详见我对老刘的回复！

大哥你想太多了吧？大疆这么牛逼，全球第一耶！卖国内就换个中文的贴纸有这个很难吗？哪里需要什么2个版本，就一个小贴纸的问题而已！

lx88lx88

qq381559150 发表于 2015-6-23 13:58
大哥你想太多了吧？大疆这么牛逼，全球第一耶！卖国内就换个中文的贴纸有这个很难吗？哪里需要什么2个版 ...

哎  看来我是 白说了！

记得有位很成功的朋友和我说，对牛弹琴 ，不是牛的错，是弹琴的人傻，是他自己选错了对象！

好吧  ········我错了······     您二位  继续声讨 大疆 ,友情提醒下 大疆也是一头牛  ！···祝你们成功···

qq381559150

lx88lx88 发表于 2015-6-23 14:49
哎  看来我是 白说了！

记得有位很成功的朋友和我说，对牛弹琴 ，不是牛的错，是弹琴的人傻，是他自己 ...

对牛弹琴？我看是你自己帮大疆想太多了吧？有几个消费者会像你这么去想？就一张很小的贴纸问题而已！居然谈到了中国的骄傲，我也是醉了！反过来大疆卖到国外把这个贴纸用中文标识，老外会怎么想？

王者归来6999

伤害电机

lx88lx88

qq381559150 发表于 2015-6-23 15:50
对牛弹琴？我看是你自己帮大疆想太多了吧？有几个消费者会像你这么去想？就一张很小的贴纸问题而已！居然 ...

呵呵··很对···就一张小小的贴纸··我也看不懂··但我花了十几秒百度了下就知道了！

还是一张小小的贴纸，居然大动肝火···黑色大题字发飙大骂···回复里刺眼的T`M`D···至于么··至于么··至于么···

既然这么不爽大疆，建议以后别买大疆了··零度··XA也都真心不错··我也都在玩··不过貌似看的到的地方也全是英文哦···好了··就这样了 ··祝飞的开心 ··

314599096

对于企业来说，如果增加一种物料，需要增加的管理成本不是一块两块钱的问题。假如国内备货100套，国外备货1000套，如果国外1000套卖完了，我需要临时调用国内50套过去，我是不是全部要拆开箱子换这块泡沫呢？

炸香机

虽然鄙视大疆的产品很多英文 但是楼主不看说明书吗 说明书应该有说要拆下这个泡沫的把

cloud80

老刘AHLA 发表于 2015-6-22 20:30
严重鄙视大疆！
中国的企业，你在产品上打上中文，你大疆会死人吗？
中国的企业，你在产品上打上中文，你 ...

应该中英文都有，这也是对自己语言的尊重！

开心昊昊

请在飞行前拿掉，楼主大意了，既然无碍那就没事，再飞拿掉就是了！

老刘AHLA

314599096 发表于 2015-6-23 19:34
对于企业来说，如果增加一种物料，需要增加的管理成本不是一块两块钱的问题。假如国内备货100套，国外备货1 ...

什么时候中国的产品出口到国外，产品上有咱们中国人自己的文字就成了让人瞧不起的产品了？！
如果有人认为是，我认为这是耻辱！！！
我敬佩大疆走出国门，让外国人领略中国人的产品的风采，
让国人骄傲，我本人也用大疆的产品。但这不表明要求大疆

应为国内消费者在产品上提供中文说明是无理要求，更谈不
上因为产品上有了中国人自己的文字而影响大疆走向国际市场！

myxiaoqy

一定要中文