GOPRO3(狗3)中文说明书来了

心有多远 · 发表于 2013-1-4 19:12

本帖最后由心有多远于 2013-1-5 20:37 编辑

元旦节辛苦了两昼夜，不是拿电脑直接翻译的，而是逐句人工翻译，累到腰椎盘突出，终于把狗3的说明书翻译出来了。力求做到通俗易懂，并尽量保持原文板式，方便日后发现有疑问时作对比查询。欢迎拍砖，多提宝贵意见。
刚开始上传时发现文件不能大于300K,于是把文件分成了三份，忘了改格式，现已更新成和英文原版一致的横向页面。

狗3中文说明书1.doc (279 KB, 下载次数: 23963)

狗3中文说明书2.doc (230 KB, 下载次数: 31118)

狗3中文说明书3.doc (191.5 KB, 下载次数: 32476)

Outman · 发表于 2013-1-4 19:17

谢谢！辛苦了

bubu923 · 发表于 2013-1-4 19:23

辛苦

太湖飞人 · 发表于 2013-1-4 19:27

看看

jiangvip · 发表于 2013-1-4 19:30

自持啊

冰冷 · 发表于 2013-1-4 19:32

辛苦了

woyehua · 发表于 2013-1-4 19:34

哈哈手工翻译的那必须顶虽然狗3很简单但毕竟有新人不懂的

a95812 · 发表于 2013-1-4 19:38

逐句翻译

lenble · 发表于 2013-1-4 19:38

我在找砖头，找不到。要不就拍了。拍石头行不。

mideze · 发表于 2013-1-4 19:39

fujianshu · 发表于 2013-1-4 19:40

支持奉献精神

若彬尘 · 发表于 2013-1-4 20:02

输入中...... · 发表于 2013-1-4 20:04

沙发我的

fnliyaping · 发表于 2013-1-4 20:06

用过狗2的应该都会了把

huitailangRC · 发表于 2013-1-4 20:09

kanknan

taifengdada · 发表于 2013-1-4 20:15

啊哈。。。终于可以下手了。

航向 · 发表于 2013-1-4 20:15

看看看看~！

260038666 · 发表于 2013-1-4 20:18

这个一直在期待啊，终于有大神翻译了

暴雪无痕 · 发表于 2013-1-4 20:30

手工翻译的辛苦了

xmj1994 · 发表于 2013-1-4 20:32

GOPRO3(狗3)中文说明书来了

评分

主题

【站内推荐】 /1